Accueil  |  Programmes: Actions militantes des femmes à travers les frontières


Créé en 1999, à l'issue de la guerre du Kosovo, ce programme réunit des femmes militantes d'ex-Yougoslavie et d'Albanie connues pour leurs actions en faveur de la paix, de la démocratisation et des droits de l'homme, ainsi que de l'affirmation du rôle des femmes dans la société, et qui partagent les mêmes valeurs (déclaration de Royaumont). A partir des urgences qu'elles ont elles-mêmes définies (déclaration de Mavrovo), elles mènent des actions communes transgressant les frontières.

Partenaires du projet :
Groupe albanais des droits de l’homme, Centre pour la décontamination culturelle, Centre pour les femmes victimes de la guerre, Club des femmes Princess Ksenija, Institutum Studiorum Humanitatis, Kosova Action for Civic Initiatives, Fondation Open Society Institute - Macedonia, Pro Femina, Urban-in, Zene Zenama.
Projet réalisé avec le soutien financier de l'Union européenne, le ministère français des Affaires étrangères, le ministère délégué à la Parité et à l’Egalité professionnelle et la Charles Stewart Mott Foundation.

zoom carte
  LA CARAVANE
Du 25 mai au 10 juin 2002, quarante-sept femmes militantes se sont réunies pour traverser ensemble les frontières imposées, réelles ou imaginaires, entre leurs pays, entre leurs communautés.
Leurs objectifs étaient de se confronter à la réalité de l'autre, de faire face au passé des guerres récentes et à la question de la responsabilité, de se soutenir mutuellement dans leurs luttes respectives contre les pressions communautaires de tous ordres, contre les cloisonnements. Elles entendent désormais en témoigner.

  En savoir plus (documents PDF)
  conclusions générales de la caravane

 Télécharger Acrobat Reader

 Femmes des Balkans pour la paix
Itinéraires d'une action militante à travers les frontières


Un livre bilingue français-anglais édité par Transeuropéennes et les partenaires du projet

 Bon de commande

 Les femmes des douze frontières

Un film documentaire de Claudine Bories
Co-produit par les Films d'Ici et Transeuropéennes (France, 2003, 72mn)


 Activités 2003/2004 : Etre visible dans l'espace public, mettre en partage une expérience.
80 débats publics et sessions de formation locales, des universités d'été et des ateliers de formation de jeunes universitaires à l'échelle régionale sur des thèmes découlant de la caravane.

 Programme détaillé (En construction)


 Exposition itinérante de portraits des femmes militantes

Photographies de Philippe Bazin

 Photos de P.Bazin (En construction)
 Transeuropéennes N°17

 English version    Lettre d'information    S'abonner à la revue    Contact    Crédits
 Recherche :